Aixina describíe Cervantes a la llengua valensiana a Los trabajos de Persiles y Sigismunda (1617); "Graciosa lengua, con quien sólo la portuguesa puede competir en ser dulce y agradable".
champouirau, chapurriau, chapurriat, chapurreau, la franja del meu cul, parlem chapurriau, escriure en chapurriau, ortografía chapurriau, gramática chapurriau, lo chapurriau de Aguaviva o Aiguaiva, origen del chapurriau, dicsionari chapurriau, yo parlo chapurriau; chapurriau de Beseit, Matarranya, Matarraña, Litera, Llitera, Mezquín, Mesquí, Caspe, Casp, Aragó, aragonés, Frederic Mistral, Loís Alibèrt, Ribagorça, Ribagorsa, Ribagorza, astí parlem chapurriau, occitan, ocsitá, òc, och, hoc
lunes, 18 de febrero de 2019
Cervantes, llengua valensiana
Etiquetas:
1617,
agradable,
Cervantes,
dulce,
graciosa,
lengua,
llengua valensiana,
Los trabajos de Persiles y Sigismunda,
portuguesa
domingo, 17 de febrero de 2019
carallibre
Los de carallibre están cada día mes sompos y tocacollóns, apart de no dixám ficá la url de chapurriau blogspot com me bloquegen esta publicassió del códul anell.
Etiquetas:
anell,
carallibre,
códul,
facebook,
feisbuk,
normas comunitarias,
sompos,
thefacebook,
tocacollóns
Los mussulmáns al convertís
Los mussulmáns al convertís adoptaben un nom e inclús un apellit cristiano. Aixó u amaguen los catalanistes per a fé creure que la poblassió mudéjar valensiana (mayoritariamén valensianoparlán) se va extinguí y va sé sustituida per cataláns. Tamé u fan en lo Reino de Mallorca.
De todo este material puede identificarse una parte y por tanto clasificarse en dos grandes bloques, el primero formado por los apellidos de etimología árabe, y el segundo por los que son de etimología romance; en un tercer apartado se recoge una serie, reducida, de apellidos árabes que vemos en determinado momento sustituidos por su equivalente romance (por ejemplo Gesar -> Carnicer)
Etiquetas:
Ana Labarta,
apellido,
Carnicer,
catalanes,
Catalanistas,
convertirse,
cristiano,
Gesar,
moriscos,
mudéjar,
musulmanes,
onomástica,
valenciana,
valencianoparlante
Ubicación:
Valencia, España
Suscribirse a:
Entradas (Atom)