https://es.glosbe.com/an/es/acotolar
Acotolá , agotá, aniquilá
Relasionada:
Acorá , s'ha acorat lo foc
champouirau, chapurriau, chapurriat, chapurreau, la franja del meu cul, parlem chapurriau, escriure en chapurriau, ortografía chapurriau, gramática chapurriau, lo chapurriau de Aguaviva o Aiguaiva, origen del chapurriau, dicsionari chapurriau, yo parlo chapurriau; chapurriau de Beseit, Matarranya, Matarraña, Litera, Llitera, Mezquín, Mesquí, Caspe, Casp, Aragó, aragonés, Frederic Mistral, Loís Alibèrt, Ribagorça, Ribagorsa, Ribagorza, astí parlem chapurriau, occitan, ocsitá, òc, och, hoc
viernes, 29 de diciembre de 2017
chuta , chutes
La chuta es la lechussa, chutes, lechusses, lechuza en castellá,
Chólipa, txòlipa a Fórnols
xuta en catalá, xupa, òliba,
no di di chut, callá.
// Chutá, chut, de shoot, inglés, pegá una patada a una pilota. Vídeo el chute
https://es.glosbe.com/es/an/lechuza
Chólipa, txòlipa a Fórnols
xuta en catalá, xupa, òliba,
no di di chut, callá.
// Chutá, chut, de shoot, inglés, pegá una patada a una pilota. Vídeo el chute
https://es.glosbe.com/es/an/lechuza
Atres pareguts :
Caro , cárabo, lo caro (Monte Caro) te un can paregut a la risa de Yogui, lo onso de Yellowstone.
Dcvb: Animal nocturn, gros com una gallina, d'ales molt llargues, de color fosc amb vies blanques a les ales (Tortosa).
duc, búho real, Bubo maximus, mussol (com lo mote dels de Fórnols)
Etim.: del latín vulgar dūcu, var. de dux
Atres mussols o búhos son Bubo minor o Strix scops,
En aragonés es bú (onomatopeya)
jueves, 28 de diciembre de 2017
UN ESTREL DEL SEL, Daniel
Juan Carlos Abella, Valderrobres
Avui tos fico un pensamén en forma de poesía. Espero que tos agrado:
" UN ESTREL DEL SEL"
En estos dies de Nadal
aixeco la vista buscán un estrel
y miro y miro cap a lo sel
un estrel entre los mils que ñan a dal.
Y yo busco eixe estrel
que es la llum de un angelet
de un ser que va marxa menudet
y se va convertí en ángel del sel.
Busco y busco per lo sel de Deu
una llum blanca y pura
plena de pau, amor y ternura,
la llum de un angelet meu.
Yo sempre li demano a Deu
que me cuido lo meu ángel del sel,
un ángel que se diu Daniel
a la vora de Deu está lo ángel meu.
Ya fa mols añs que lo vas cridá.
No podía soportá lo día que va partí,
díes y mes díes mol doló vach sufrí,
massa jovenet tel vas emportá.
La seua vida mos vas pendre
pero tot no tu vas emportá,
lo seu cor a la terra se va quedá
y una atra vida va doná pa sempre.
Ya que no podem abrassal
díxamos buscá eixe estrel,
la llum del nostre Daniel
que brille y brille en forsa allá a dal.
Avui tos fico un pensamén en forma de poesía. Espero que tos agrado:
" UN ESTREL DEL SEL"
En estos dies de Nadal
aixeco la vista buscán un estrel
y miro y miro cap a lo sel
un estrel entre los mils que ñan a dal.
Y yo busco eixe estrel
que es la llum de un angelet
de un ser que va marxa menudet
y se va convertí en ángel del sel.
Busco y busco per lo sel de Deu
una llum blanca y pura
plena de pau, amor y ternura,
la llum de un angelet meu.
Yo sempre li demano a Deu
que me cuido lo meu ángel del sel,
un ángel que se diu Daniel
a la vora de Deu está lo ángel meu.
Ya fa mols añs que lo vas cridá.
No podía soportá lo día que va partí,
díes y mes díes mol doló vach sufrí,
massa jovenet tel vas emportá.
La seua vida mos vas pendre
pero tot no tu vas emportá,
lo seu cor a la terra se va quedá
y una atra vida va doná pa sempre.
Ya que no podem abrassal
díxamos buscá eixe estrel,
la llum del nostre Daniel
que brille y brille en forsa allá a dal.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)