Mostrando entradas con la etiqueta ceyl. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ceyl. Mostrar todas las entradas

lunes, 26 de octubre de 2026

Guillem de Cerveira. Mant arbre fan fruyt tal per que la brancha frayn:

Guillem de Cerveira.

Guillem de Cervera, trovador, catalán, Cerverí de Girona


Mant arbre fan fruyt tal per que la brancha frayn:
pel fiyl pren payre mal en loc d'altre guasayn.
Enans c'autra casti deu hom si castiar:
qui mal fa e ben di, si eys vol gualiar.
S'autre vols meynsprear, esser vols meynspresats:
qui no vol autre honrar no vol esser honrats.
So c'a hom es pus car, so es pus vil a Dieu:
so que vols mays amar, poras perdre pus leu.
Aytant tart com la mar tenras femna bestada;
tant no l poras donar que ja'n sia payada.
Us marits asaget c'ab diable s bestes:
sa muyler quils uget ans que fer se pogues.
No desirs dignitat la qual no pots aver
sens tort e sens peccat, mays te val pauc d'aver.
Altesa de ricor es guardaris de vicis:
per puiar en honor porta mants homs cilicis.
So que par senyoria es grans subjeccios:
tals n'a, cuy meyls seria que paubre romeu fos.
Un say que pot aver dos, e duy no may d'u:
d'ayso podon saber lo ver per lor cascu.
Cant seras covidats, derrer vuyles ceser:
aven umilitats vey bas aut romaner.
Lay es cap de la taule hon seon li miylor:
pus Deus lo joch t'entaule no prendes lo pigor.
Car hom hon pus alts es es en periyl maior,
et hon mays a conques del perdr' a mays dolor.
Qui dona senyoria a fol, obra'n axi
com si peyres metia al mon de Mercuri.
Si gran compte tenets entre mans e comptats,
s'una peyre hi metets, lo compte er torbats.
Can hom al layra tray los oyls, sab bo a l'orp:
tot or so que l lops fay ve a plaser al corp.
Qui savis vol usar savis coven que sia:
Trebucansa de gents ve per mal regidor:
bos hom a ls noyriments ensenyon li senyor.
Tu volrias aver bes e no esser bos:
bes no pot romener mas ab los valoros.
Nuyls homs re no volria de mal dins sa mayso,
e plats li mala via: guardats com vol son pro.
Nuyla causa non es tant vils com mala vida:
e trop an pauc apres tals c'an l'arma delida.
Aytant can es malvats en maior dignitat,
deu esser meyns preats e qui l'i a puiat. 
Un' obra de just val cen mil de peccador:
no perdon lur jornal li bo laborador.
Mays es menifestats del savi us sol dia
que la tota etatz de ceyl qui sec folia.
Lo foyls fera tal re don hom perlara mays
que si l savis fay be: mas de be far no t lays.
Si com al cors es bos l'esauts d'efermetat,
a l'arm' es seboros aver mal de peccat.
Reys cesen en cadeyra de judici leyal
a la gen dretureyra dona be loyan mal.
Trop es enjanayrits la gloria del mon:
guarda las trixarrits, cals an estat e son.
De so que cuyderas mays en est segla aver
meyns e pus tart n'auras; donchs fay a Deu plaser.
Guarda que no ajusts aver don auries plor:
les lagremes dels justs puion al sol senyor.
Tota aygua avayl cay, aquesta puia amon:
pus lieu que res s'en vay la gloria d'est mon.