Mostrando entradas con la etiqueta mostrava. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta mostrava. Mostrar todas las entradas

sábado, 17 de octubre de 2026

Na Castelloza. Amic, sius trobes avinen,

Na Castelloza.

La Dame Casteloze. Na Castelloza.

7225.

Na Castelloza si fo d'Alvergne, gentils domna moiller del Truc de Mairona; et amet n Arman de Breon, e fetz de lui sas cansos. Et era una domna mout gaia e mout enseignada, e mout bela.

7225, M.

Amic, sius trobes avinen,
Humils e franc e de bona merce,
Beus amera. Quant era m'en sove
Queus trob ves mi e mal e fel e tric
E m fatz cansos per tal que fass'auzir
Vostre bon pretz; don eu no m posc sofrir
Que nous fassa lauzar à tota gen,
On plus mi faitz mal et aziramen.

Jamais nous tenrai per valen
Nius amarai de bon cor per ma fe.
Per ver veirai si ja m valria re
Sius mostrava cor felon et enic.
Non farai ja, qu'eu no volh poscas dir
Qu'eu anc ves vos agues cor de faillir;
Qu'auriatz pois qualque razonamen
S'ieu fazia ves vos nul fallimen.

Eu sai be qu'à mi esta gen, 
Si be dizon tug que mout descove
Que domna preia cavallier de se,
Ni que l tenha tostemps tan lonc prezic.
Mas cel qu'o ditz no sab ges be cauzir,
Qu'eu volh pregar enans que m lais morir:
Qu' él pregar ai mant dous revenimen
Quan prec cellui don ai greu pessamen.

Assatz es fols qui me repren
De vos amar, pos tan gen mi reve;
E cel qu'o ditz no sab que s'es de me,
Ni nous vit ges abs uels si com vos vic
Quan me dissetz que non agues consir,
Que qualqu'ora poiri' endevenir
Qu'eu n'auria encora jauzimen:
De sol lo ditz n'ai eu lo cor jauzen.

Tot' autr' amor teing à nien;
E sapchas ben que mais jois no m soste
Mas lo vostre, que m'alegr' e m reve 
On mais en sent d'afan e de destric:
E cug ades per plan essai jauzir
De vos amic, qu'eu no posc convertir;
Ni joi non ai ni socors non aten
Mas sol aitan com n'aurai en dormen.

Oi mais no sai queus me presen,
Qu'essaiat ai et à mal et à be
Vostre dur cor don lo meus no s recre;
E nous o man qu'eu mezeis jaus o dic. 
E morrai me si no m volez jauzir 
De qualque joi; e si m laissatz morir
Faretz peccat e seretz n'en tormen,
E seretz en blasmatz vilanamen.

7225, M.

Ja de cantar no degr'aver talan,
Quar on mais cant e pieitz mi vai d'amor; 
Que planc e plor fan en mi lor estatge, 
Quar en mala merce
Ai mes mon cor e me;
E s'in breu no m rete,
Trop ai fac lonc badatge.

Ai! bels amics, sivals un bel semblan
Me faitz enan qu'eu moira de dolor.
Que l'amador vos tenon per salvatge
Quan joi no m'ave 
De vos, don no m recre
D'amar per bona fe
Tostemps ses cor volatge.

E ja ves vos non aurai cor truan
Ni ples d'engan, si tot vos n'ai pejor,
Qu'à grant honor m'o tenc en mon coratge.
Ans pens, quan m'en sove,
Del ric pretz queus mante;
E sai ben queus cove
Domna d'aussor paratge.

Despois vos vi faitz ai vostre coman;
Ez anc per tan, amics, nous aic melhor: 
Que pregador no m fan re ni messatge
Que ja m viretz lo fre.
Amics non fassatz re.
Equar joi no m soste,
Ab pauc de dol non ratge.

Si proi agues ben m'enibrer, qu'antan 
Aic vostre gan qu'embliei à gran temor. 
Pois ac paor quei aguessetz damnatge
De cella quius rete,
Amics; per qu'eu dese
Lo torniei: quar ben cre
Que no n'ai poderatge.

Dels cavalliers conosc quei fan lor dan,
Quar ja pregan domnas plus qu'ellas lor; 
Qu'autra ricor noi an ni senhoratge.
Que pois domna s'ave
D'amar, pregar deu be
Cavallier, si'n lui ve
Proess'e vassalatge.

Domna n'Almirs ancse
Am so don mal me ve;
Quar cel que pretz mante
A ves me cor volatge.

Bels-noms, ja no m recre
De vos amar jasse;
Quar i trob bona fe,
Bontatz e ferm coratge.

7225, M.

Mout avetz fag lonc estatge
Amics, pos de mius partitz; (mi us)
Et es me greu e salvatge,
Quar me juretz e m plevitz
Quez als jorns de vostra vida
Non acses domna mas me:
E si d'autra vos perte,
Mi avetz mort' e traïda,
Qu'avi' en vos m'esperansa
Que m'amassetz ses dubtansa.

Bels amics, de fin coratge
Vos amei, pos m'abelitz:
E sai que fatz ai folatge,
Que plus m'en es escaritz,
Qu'anc no fis ves vos ganchida
E si m fazetz mal per be.
Beus am e no m'en recre:
Mas amor m'a tan sazida,
Qu'ieu no cre que benanansa
Posc' aver ses vostr' amansa.

Mout aurai mes mal uzatge
A las autras amairitz;
Qu'om sol trametre messatge
E motz triatz e cauzitz;
Ez ieu tenc me per guerida,
Amics, à la mia fe,
Quan vos prec, qu'aissi m cove:
Que'l plus pros es enriqida,
S'a de vos qualqu'aondansa
De baisar o de coindansa.

Mal agu' ieu s'anc cor volatge 
Vos aic nius fui camiairitz;
Ni drutz de negun paratge
Per me no fon encobitz.
Ans soi pensiv' e marida (marrida)
Quar de m'amor nous sove; 
E si de vos joi no m ve 
Tost me trobarez fenida: 
Qu'à petit de malanansa
Mor domna s'om noca l lansa.

Tot lo maltrag e'l damnatge
Que per vos m'es escaritz,
Vos fai grazir mon linhatge;
E sobre totz mos maritz.
E s'anc fes vas me faillida,
Perdon laus de bona fe;
E prec que venhatz à me,
Depois quez aurez auzida
Ma canso: queus fatz fiansa
Sai trobetz bella semblansa.