Semdier, Sendier, Cendier, Sentier, s. m. lat. semi iter, sentier, chemin.
Toza, sovendier
Aurai est semdier.
G. Riquier: L' autre jorn.
Jeune fille, fréquent j'aurai (je fréquenterai souvent) ce sentier.
Per un cendier estreg. V. de S. Honorat.
(chap. Per una senda estreta.)
Par un sentier étroit.
Per miel tener lo dreg sentier util
Que mena 'ls bos al port.
Leys d'amors, fol. 24.
Pour mieux tenir le droit sentier utile qui mène les bons au port.
Fig. Doncs laig sentier
Sec cel qu' ab leis camina.
B. Zorgi: Ben es adreig.
Donc laid sentier suit celui qui avec elle chemine.
Loc. Papiol, ten dreg sendier,
Non temas ven ni gelada.
Bertrand de Born: Rassa mes.
Papiol, tiens droit chemin, ne crains vent ni gelée.
Loc. fig. Cel que vai la lei de Dieu mostran,
Degra ben far e seguir dreg sendier.
B. Carbonel: Per espassar.
Celui qui va la loi de Dieu montrant, devrait bien faire et suivre droit chemin.
CAT. Sender. ESP. Sendero. IT. Sentiero. (chap. Senda, sendes; sendeta, sendetes; Sender es lo apellit de un autó que hay traduít : Réquiem per un llauradó español.)
2. Sendera, Cendieyra, s. f., sentier.
Aniey cercan novella flor
Cost' una cendieyra.
Joyeux de Toulouse: L' autr' ier.
J'allai cherchant nouvelle fleur le long d'un sentier.
Cum... bazilisc en la sendera. Eluc. de las propr., fol. 247.
Comme... basilic dans le sentier.
