champouirau, chapurriau, chapurriat, chapurreau, la franja del meu cul, parlem chapurriau, escriure en chapurriau, ortografía chapurriau, gramática chapurriau, lo chapurriau de Aguaviva o Aiguaiva, origen del chapurriau, dicsionari chapurriau, yo parlo chapurriau; chapurriau de Beseit, Matarranya, Matarraña, Litera, Llitera, Mezquín, Mesquí, Caspe, Casp, Aragó, aragonés, Frederic Mistral, Loís Alibèrt, Ribagorça, Ribagorsa, Ribagorza, astí parlem chapurriau, occitan, ocsitá, òc, och, hoc
Rasca, s. f., teigne.
Si fossetz calvs, tug vos viron la rasca.
Guillaume de Berguedan: Amicx marques.
Si vous fussiez chauve, tous vous verraient la teigne.
ANC. IT. Raschia. (chap. Tiña, tiñes.)
2. Rascas, s. m., teigneux.
Anc rascas non amet penchenar.
P. Cardinal: Un sirventes fas.
Oncques teigneux n'aima le peigner.
(chap. tiñós, com un dels protagonistes del llibre en chapurriau Lo Camí, tiñosos, tiñosa, tiñoses.)
