yo parlo lo chapurriau, lo escric, y traduíxco

champouirau, chapurriau, chapurriat, chapurreau, la franja del meu cul, parlem chapurriau, escriure en chapurriau, ortografía chapurriau, gramática chapurriau, lo chapurriau de Aguaviva o Aiguaiva, origen del chapurriau, dicsionari chapurriau, yo parlo chapurriau; chapurriau de Beseit, Matarranya, Matarraña, Litera, Llitera, Mezquín, Mesquí, Caspe, Casp, Aragó, aragonés, Frederic Mistral, Loís Alibèrt, Ribagorça, Ribagorsa, Ribagorza, astí parlem chapurriau, occitan, ocsitá, òc, och, hoc

lunes, 8 de enero de 2018

La virgen santa, los que ñan per ay sense medicassió

La virgen santa, los que ñan per ay sense medicassió

La virgen santa, los que ñan per ay sense medicassió
 
Castellano: La virgen santa, los que hay por ahí sin medicación.
 
Dialecte ocsitá catalá : Verge santa, els que hi ha per ahí sense medicació

Publicado por Ramón Guimerá Lorente en 22:05
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas: La virgen santa, los que ñan per ay sense medicassió, medicació, medicación, medissines, verge, virgen
Ubicación: 22560 Alcampell, Huesca, España
Entrada más reciente Entrada antigua Inicio
Ver versión para móviles

Publissidat pera ajudá al blog:

Compra lo teu Domini de internet y Hosting: Dominis y Hosting a Hostinger.

Guaña perres o dinés venén productes y servissis com afiliat en Awin Monchosoft:
Awin
La botica del chapurriau, PromoFarma, apoteca, apotecari
Wise chapurriau, Sabut, Saputo
Dominis y Hosting en One.com 67c1b1ec69f0e9ecd68e0254a3e02d98130c8cce

Entrada destacada

catalán = castellano, Castelongne, Cathelongne

catalán = castellano; castrum, castri, castris, castra , Qsar, al-Qsar , kalat , Castelongne , Cathelongne, Catalunya, Cathalunya , Cataluña...

Los deu mes vistos:

  • La lengua catalana en el Bajo Aragón, (dialècte occitan catalan)
  • Camión enganchat al túnel del Ponou, Beceite, Beseit
  • Derecho valenciano, Joseph Villarroya, Furs, Fueros
  • Carabasa m'han donát. José María Juan García
  • Apéndice 2, Biblias lemosinas, siglos XIV, XV
  • FRANCISCO XAVIER BORRULL Y VILANOVA
  • Cordial del anima (fragmén)
  • Biblioteca valenciana. Tomo 2. ESCRITORES DEL SIGLO XIX. Parte 2.
  • Biblioteca valenciana. Tomo 2. ESCRITORES DEL SIGLO XIX.
  • Biblioteca valenciana. Tomo 2. Parte 3. FIN.

Lo archiu del chapurriau:

  • ►  2017 (406)
    • ►  marzo (8)
    • ►  abril (98)
    • ►  mayo (38)
    • ►  junio (16)
    • ►  julio (21)
    • ►  agosto (70)
    • ►  septiembre (67)
    • ►  octubre (60)
    • ►  noviembre (2)
    • ►  diciembre (26)
  • ▼  2018 (526)
    • ▼  enero (49)
      • un chiquet va acudí en un paraigües
      • clofa, clofes
      • Tan tendre ere mon gendre que cagán se va esllomá
      • La que no está acostumada a bragues, les costures ...
      • Carta a los Reis Magos
      • Meneame ,aragonés , catalán , comentaris
      • Nit de reixos a La Ginebrosa, Chinebrosa
      • Safraña, Sofrache
      • Escribidánsia, escribidansia, fástic, asco, escrúpol
      • Yo voldría sé chiquet y no pedre la ilusió
      • Ameles roñoses
      • Desclofadora
      • Burchaca, borchaca, bolsico, faldriquera, faltriquera
      • Mechero, mecha
      • La virgen santa, los que ñan per ay sense medicassió
      • Mangrana, mangranes, magrana, magranes
      • Alcampell, mossió, llengua catalana, Aragó
      • Quí defense lo catalá a Aragó ?
      • Royaume catalan
      • Noms propis, dialecte ocsitá català
      • Botiga Ascuma (la tenda aon los llibres están agot...
      • Artur Mas afirma que els independentistes ni són p...
      • Pregunta del fiscal, resposta del acusat
      • LO CANT DE LA PERDIU, Juan Carlos Abella
      • Manuel Broseta
      • Julián Segarra Esbrí, Chert
      • Piñoles, huesos, aceitunas, olivas
      • Escarransit, escarransida
      • El siglo de oro de la lengua catalana en Valencia
      • romance en el Reino de Valencia
      • Puigdemont, langosta, champagne
      • Charnegos catalanistes
      • EL OCCITANO: PESADILLA DEL IEC (y de su sucursal A...
      • LO TORT Y LA ORONETA
      • Lingua Valenziana, Escolano, sagrestano
      • Citas de catalanistas
      • Calsonsillos, cansonsillos, gigans, siglo XIII, se...
      • Bandera, escudo, rey, Aragón, Señal Real
      • El catalán nunca se habló en las cortes aragonesas
      • ESCRIT EN MENORQUÍ DE L'ANY 1452
      • Bruno Morey, .cat, mallorquines, Cataluña
      • Azanuy, poesía, poema
      • Bernat Catasús, Joventut Nacionalista Cataluña
      • Chirigol
      • Aragonés, Jerónimo Borao. A.
      • AMOR DE JUVENTUT (Juan Carlos Abella)
      • Aguaitá
      • Piñerol
      • EL INSTITUTO DE ESTUDIOS CATALANES Y LA CENSURA
    • ►  febrero (19)
    • ►  marzo (19)
    • ►  abril (11)
    • ►  mayo (11)
    • ►  junio (46)
    • ►  julio (17)
    • ►  agosto (26)
    • ►  septiembre (83)
    • ►  octubre (36)
    • ►  noviembre (102)
    • ►  diciembre (107)
  • ►  2019 (335)
    • ►  enero (51)
    • ►  febrero (17)
    • ►  marzo (23)
    • ►  abril (55)
    • ►  mayo (79)
    • ►  junio (74)
    • ►  julio (6)
    • ►  agosto (8)
    • ►  octubre (1)
    • ►  noviembre (12)
    • ►  diciembre (9)
  • ►  2020 (189)
    • ►  enero (23)
    • ►  febrero (12)
    • ►  marzo (17)
    • ►  mayo (30)
    • ►  junio (7)
    • ►  julio (1)
    • ►  agosto (48)
    • ►  septiembre (10)
    • ►  octubre (6)
    • ►  noviembre (11)
    • ►  diciembre (24)
  • ►  2021 (314)
    • ►  enero (46)
    • ►  febrero (14)
    • ►  marzo (15)
    • ►  abril (20)
    • ►  mayo (105)
    • ►  junio (5)
    • ►  julio (4)
    • ►  agosto (7)
    • ►  septiembre (2)
    • ►  octubre (47)
    • ►  noviembre (19)
    • ►  diciembre (30)
  • ►  2022 (116)
    • ►  enero (14)
    • ►  febrero (8)
    • ►  marzo (5)
    • ►  abril (4)
    • ►  mayo (30)
    • ►  junio (1)
    • ►  julio (9)
    • ►  agosto (4)
    • ►  octubre (2)
    • ►  noviembre (32)
    • ►  diciembre (7)
  • ►  2023 (444)
    • ►  enero (7)
    • ►  febrero (6)
    • ►  marzo (5)
    • ►  abril (4)
    • ►  mayo (5)
    • ►  junio (2)
    • ►  julio (1)
    • ►  agosto (2)
    • ►  septiembre (21)
    • ►  octubre (278)
    • ►  noviembre (43)
    • ►  diciembre (70)
  • ►  2024 (415)
    • ►  enero (33)
    • ►  febrero (65)
    • ►  marzo (51)
    • ►  abril (48)
    • ►  mayo (35)
    • ►  junio (26)
    • ►  julio (82)
    • ►  agosto (40)
    • ►  septiembre (32)
    • ►  octubre (3)
  • ►  2025 (100)
    • ►  febrero (4)
    • ►  marzo (28)
    • ►  abril (4)
    • ►  junio (9)
    • ►  julio (1)
    • ►  noviembre (32)
    • ►  diciembre (22)

Visites:

http://ramonguimeralorente.blogspot.com. Con la tecnología de Blogger.