moriscos, Valensia, 1609-1610

Algunos diuen que no va ñabé continuidat poblassional valensiana después de la conquista de Jaime I.
Es impossible, de aón ixen tans moriscos del Regne de Valensia al 1609 y 1610?

Jaime Bleda, Henry Lapeyre,

G. Muñoz Lorente, la expulsión de los moriscos en la Provincia de Alicante, 2013

Denia, Alicante, Grao, Vinaroz, Moncófar, Santa Pola.

https://books.openedition.org/pulm/1142?lang=es

https://www.diarioinformacion.com/dominical/2010/01/26/oleadas-embarcaciones/964784.html

 

Baccou, occitano, lingua europea, lenga, escòla

¿Por qué suele aleccionar de lingüística quien pretende ignorar que hay más similitud entre catalán y occitano que entre dialectos de alemán?

P. Baccou, O occitano, lingua europea, 2003.

http://worldcat.org/isbn/9788497501552

Los debats d´aquesta setmana l´an mostrat: Calandreta deven un enjòc. A provat e pròva cada jorn que la practica de l´immersion, del banh lingüistic (es a dire marcar l´occitan coma lenga de l´escòla), de comunicacion e d´escambi normal a l´escòla) èra non solament possible, mas en mai fòrça profitable als mainatges.

Catalunya mos furta

Occitano, pesadilla del IEC

Tresor Felibrige

Geoffroi Rudel.

IV.

Quan lo rius de la fontana
S' esclarzis, si cum far sol,
E par la flors aiglentina,
E 'l rossinholet el ram
Volt, e refranh, et aplana
Son dous chantar, e l' afina,
Dregz es qu' ieu lo mieu refranha.

Amors, de terra lonhdana,
Per vos tot lo cor mi dol;
E non puesc trobar metzina,
Tro venga 'l vostre reclam,
Ab maltrait d' amor doussana,
Dins vergier, o sotz cortina,
Ab dezirada companha.

Pus tot jorn m' en falh aizina,
No m meravilh s' ieu m' aflam;
Quar anc genser Crestiana
No fo, ni dieus non o vol,
Judea, ni Sarrazina.
Et es ben paisutz de manna
Qui de s' amor ren guazanha.

De dezir mos cors non fina
Vas selha res qu' ieu pus am,
E cre qu' el volers m' enguana
Si cobezeza la m tol.
Quar plus es ponhens d' espina
La dolors que per joy sana;
Don ja no vuelh qu' om mi planha.

Quan pensar m' en fai aizina
Adoncs la bays e l' acol;
Mas pueis torn en revolina,
Per que m n' espert e n' aflam;
Quar so que floris non grana:
Lo joy que mi n' atayna
Tot mos cujatz afaitanha.

Senes breu de parguamina,
Tramet lo vers en chantan,
En plana lengua romana,
A 'N Ugo Brun, per Filhol.
E sapcha gens Crestiana
Que totz Peiteus e Viana

S' esjau per lieys, e Guiana.