domingo, 2 de diciembre de 2018

romana

statera rormāna, romana, balansa, báscula

romana : balansa, báscula (del latín statera rormāna) es un instrumén que val per a pesá, compost de una palanca de brassos mol desiguals, en lo fiel damún del pun de apoyo. Lo que se ha de pesá se coloque al extrem del bras mes minut, y se equilibre en un pes constán (plom) que se fa corre pel bras mes gran, aon se trobe la escala.

Cansoneta :

Les chiques de este poble
s´han comprat una romana
per a pesás les mamelles
dos vegáes a la semana ...